|
各有關單位：
為促進我國鍛造企業與國外同行業間的交流與合作，更好地了解和學習世界鍛造行業先進技術，中國鍛壓協會特組團參觀2013年美國鍛造博覽會（Forge Fair 2013）。由美國鍛造協會FIA主辦的2013年美國鍛造博覽會將于2013年3月26-28日在美國俄亥俄州哥倫布市舉辦，主要內容包括眾多世界著名鍛造企業的展覽展示和多場鍛造技術講座，內容形式豐富。2013年恰逢美國鍛造協會成立100周年，為此美國鍛造博覽會將組織更多豐富多彩的會議和活動。
Forge Fair由美國鍛造協會（FIA）主辦，已有40年的歷史，是北美地區唯一的鍛造行業展覽會，每三年舉辦一屆，展品范圍涵蓋了材料、設備、模具及輔助設備等整個鍛造工藝過程涉及的相關方面，為世界各地的業內人士搭建了一個良好的交流平臺。中國鍛壓協會曾多次組織40-50人的代表團前往參觀，收到了很好的效果。
此次活動將為我國鍛造企業提供又一次近距離接觸世界鍛造同行和先進技術的絕佳機會。希望各相關單位抓住難得的參與機會，與國外企業交流生產經驗、改進生產技術，不斷擴大國際市場。機會難得，請盡快報名！
現將有關事宜通知如下：
一、時間安排：
展會名稱：2013年美國鍛造博覽會 (Forge Fair 2013)
團組時間：2013年3月25日-4月3日
會議地點：美國 俄亥俄州 哥倫布市
日程安排（暫定，預計參觀日程10天，具體日程另行通知）：
2013年3月25日 北京飛抵美國
2013年3月26日 參觀2013年美國鍛造博覽會
2013年3月27日-4月2日 商務活動
2013年4月2日 返回北京
2013年4月3日 抵達北京
二、所需費用（根據最終團組成行情況可能會略有變動）：
本團組費用共計人民幣42,000元/人，其中含展覽參觀費、企業參觀費、簽證及手續費、往返的國際機票、在境外的地面交通費、餐飲費、住宿費、司機導游陪同費、翻譯費、服務費、旅行社費用等。團組結束后，中國鍛壓協會出具蓋有財務章的中文赴美國參觀展覽會費用分割單原件。
企業如需開發票，本次團費為人民幣45,000元/人（企業需要多支付費用總額約6%的營業稅、教育附加費等）。
注：以上價格包含的住宿為雙人間（與他人拼房合住）費用，如需單間，需另加單間差5,000元。在旅行安排中，將按報名順序安排房間，如出現最后一人不能拼房的情況，最后一人需支付單間差。
三、報名及匯款：
1. 報名生效：收到有效報名表（附件1）和報名費20,000元人民幣（包括展覽參觀費、企業參觀費、國際往返機票費和簽證費），方為報名生效。
2. 報名截止日期：2012年12月12日。報名同時請匯款，并將報名表及匯款底單傳真至中國鍛壓協會方為報名生效。
3. 其余款項：請于2013年2月20日之前將剩余款項匯至中國鍛壓協會。
4. 退款說明：凡因個人原因于12月12日前（含12月12日）決定不參加團組的代表，報名費20,000元人民幣不再退還；12月12日后不參加團組的代表，團款42,000元/45,000元不再退還。
5. 匯款：
開戶銀行：工商銀行北京王府井金街支行 開戶單位：中國鍛壓協會
賬 號：0200000709014447466 用途注明：2013美國團
6. 發票：團組結束后，中國鍛壓協會將給交納人民幣42,000元團費的代表出具蓋有財務章的中文赴美國參觀展覽會費用分割單原件；給交納人民幣45,000元團費的代表開具發票。
四、申請因私出國護照
請各出國人員盡量辦理因私護照，并于2012年12月12日前辦妥。因各地政策有所差異，護照詳細辦理辦法請咨詢當地公安機關。
持因公護照的人員，需要自行辦理簽證，辦理中所需材料可直接向我們索取。
五、簽證申請資料準備（英文）
1、有效因私護照，護照末頁要有本人簽名（有效期在6個月以上）；
2、填寫報名表（請完整填寫，中文即可）；
3、兩寸免冠彩色照片兩張，面簽時攜帶（按使館要求：51X51毫米，正方形，背景：白色或淺色）；同版本的電子照片請發郵件至協會。
4、個人身份證，全家戶口本；
5、已婚者提供結婚證，及全家福照片一張；如離婚提供離婚證；
6、個人資產證明：數張存款單（銀行開的存款證明無效）、房產證、車及有價證券等能證明本人財產的登記證明；
7、學歷證明；
8、各種獎勵證書；
9、無論曾經因公或因私去過歐洲、澳洲、加拿大、日本等發達國家，請提供曾用過的護照，和在國外著名建筑物前的照片數張；
10、所屬單位出具的在職證明兩份（英文），打印在公司抬頭紙（信紙）上，加蓋公章，領導簽名留電話（用公司信紙，格式由中國鍛壓協會提供）；
11、公司營業執照或組織機構代碼證及單位簡介（成立時間、性質、規模、產品、效益等）；（英文）
12、名片或工作證；
13、境外的邀請函（中國鍛壓協會準備）
14、個人英文簡歷（有可能使館需要提供）；
15、如果是公司付費，請提供個人收入證明，公司的年報表，以證明公司的經濟實力；
注：每份簽證申請都擇優批準，受理申請過程中的任何階段，美國駐華大使館都可能要求申請人提交額外信息。做出申請并不保證能夠獲得簽證。
請將上述資料于2012年12月12日前準備好，并按要求將文件以EMS形式寄至：中國鍛壓協會
地址：北京市海淀區學清路16號學知軒大廈三層（100083）
聯系人：彭琳小姐（13488864216）、董卓先生（18611355149）
電話：010-68465045 傳真：010-68465044
|
文件通知
打印
